「赤毛のアン」を英語で読んだ。それも何回も読んだのです。「赤毛のアン」は昔から知っていたし、カナダへのツアーの企画もやったことがあるので少しだが内容は理解していた。ＮＨＫの朝ドラで赤毛のアンを翻訳した人が主人公になっていたのですぐに本を購…

小説を原書で読みたい小説を原書で読みたいと思ったのは、ＮＨＫの朝ドラ。「赤毛のアン」赤毛のアンで検索していくと、いいのがあった。それは、ＣＤ付きで、英語、日本語。ＣＤを聞くと、きれいな英語で心地がいい。何回も何回も聞いて、何回も何回も音読…